右はフィルハーモニーホール。スロバキアの歴史的建物です。

　今回は改装中でつかえなかったのは残念ですが､この前を走る路面電車の音が録いってしまうとか！それを改善中との話。

　録音ホールが有るのはこの右下隅にある平たい処の中にあります｡
又のその奥にレストランが、その奥にペンションがあり､今回は其処に宿泊です｡

午前9時からセッションが始まるので8時30分にホールへ入ってびっくり！
単なる連絡ミスで9時半からでした。私には知らされていなかっただけです｡

でも　ど〜なってんの？9時20分でこの様子？？？⇒

　その間にゾクゾクメンバーのご登場｡
　少しなめられていたかな？午後からは随分早くから来て練習はじめてたのを見ると････

右がマネージャーのナルディー氏

　さて今回の録音スタッフご紹介です｡

　左から、
　わが尊敬するクラリネット奏者で、今回のス-パーバイザーをお願いした水原琢秀氏、
　最も頼りに成った通訳のヴァレントさん、
　スロバキア放送局のディレクター/ニツナンスキー氏､エンジニア/ゲシュバントナー氏､
　そして我がNKBの録音顧問に就任していただいたエンジニア/村上輝生氏。

　さてさて練習練習｡

　誰も練習は好きでは無いのですが、始まると段々熱がこもって･･･

　やっぱり皆熱心にやってくれます｡

　私の語学の貧弱なのも手伝って説明はともかく何度も同じ要求を！

　何時もとは違うって？

　でも結局は同じ事をしているのです｡

　そうこうしながら、練習をしては録音、又その直し、録音又その直し、
そして時には和気藹々と､
それを繰り返して、1日目が終了｡　

２日目の午前も同じことの繰り返しでしたが、午後は先ず「エグモント」を録り、
後半に「田園」の通し録音をしたのです｡

その通し演奏がすこぶるいい演奏だったのです｡